se curvar

to bow; to bend down

→ se

phrase Rare #28,136

to bow; to bend down A reflexive verb meaning to bend down or bow. With ao, aos, à, or diante de, it can mean to bow to someone or something, often implying respect, submission, or surrender.

PO: Você deve se curvar diante da rainha.

EN: You must bow before the queen.

Por favor faça Woojin se curvar perante Daesu e faça-o implorar por perdão.

Please make Woojin bow before Daesu and beg for forgiveness.

— Oldboy (2003)

Todos vocês devem se curvar e me adorar!

All of you must bow down and worship me!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

De tanto se curvar em frente à tela?

From hunching over the screen so much?

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Você irá se curvar durante o dia todo.

You will be bending over all day.

— Irmão Bajrangi (2015)