o relato

account, report

ʁ ɨ l a t u
relat to report, to recount + o 1st-person singular present / masculine singular
noun · masculine Rare #40,914
account, report Often used for a (usually written or spoken) description of what happened.
PO: Ele escreveu um relato do acidente para a seguradora.
EN: He wrote an account of the accident for the insurance company.

Conexões estúpidas destroem a ilusão de que seu relato é coerente e simples.

Stupid connections destroy the illusion that your account is coherent and simple.

— Um Contratempo (2017)

O relato do Tillman bate com o do Townsend.

Tillman's account matches Townsend's.

— Caminhos do Crime (2026)

Chegou o relato da equipa de salvação.

The report from the rescue team has arrived.

— O Quinto Elemento (1997)

Acho que o teu relato está incorreto.

I think your account is incorrect.