to achieve, to fulfil
Só alguém corajoso como o senhor poderia realizá-lo.
Only someone as brave as you could accomplish it.
— Fellini 8½ (1963)
E eu espero que ele continue a realizá-los.
And I hope he continues to perform them.
— 3 Idiots (2009)
Ele deve ter tido sonhos, mas nunca fez nada para realizá-los.
He must have had dreams, but he never did anything to make them come true.
— Campo de Sonhos (1989)
I couldn't do it.