a queimadura

burn

k ɐ j m ɐ d u ɾ ɐ
queim burn + adura action or result
noun · feminine Rare #28,020
burn An injury caused by heat or a chemical.
PO: Tenho uma queimadura no braço.
EN: I have a burn on my arm.

Dói mais que qualquer outra queimadura, e vai deixar cicatriz.

It hurts more than any other burn, and it will leave a scar.

— Clube de Combate (1999)

Uma queimadura?

A burn?

— O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Como uma queimadura.

Like a burn.

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)

Tom foi tratado em uma unidade de queimadura.

Tom was treated in a burn unit.

Também tem uma queimadura num dos nossos, um tal de Rainer.

One of our guys, a certain Rainer, also has a burn.

— O Salário do Medo (1953)