quantas horas

Você precisa de quantas horas de sono?

How many hours of sleep do you need?

Por quantas horas você dorme todo dia?

How many hours do you sleep each day?

Quantas horas por semana tu jogas jogos?

How many hours a week do you play games?

Você ainda pode trabalhar quantas horas por dia você costumava?

Can you still work as many hours a day as you used to?

Quantas horas leva para fazer isso?

How many hours does it take to do this?

Eu não sei quantas horas se passaram.

I don't know how many hours have passed.

— Rashomon (1950)

Será que Tom percebe quantas horas eu trabalho por dia?

Does Tom realize how many hours I work a day?

Quantas horas você trabalhou na semana passada?

How many hours did you work last week?

Quantas horas você acha que vai demorar para o Tom cortar a grama?

How many hours do you think it will take Tom to mow the lawn?

Umas quantas horas!

Quite a few hours!

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)