how many hours
Quantas horas são daqui até à Austrália?
How many hours is it from here to Australia?
— Segunda-Feira ao Sol (2002)
Quantas horas vocês trabalharam na semana passada?
How many hours did you work last week?
Eu não sei quantas horas se passaram.
I don't know how many hours have passed.
— Às Portas do Inferno (1950)
Quantas horas leva para fazer isso?
How many hours does it take to do this?
Será que Tom percebe quantas horas eu trabalho por dia?
Does Tom realize how many hours I work a day?
How many hours does the flight take?