everywhere
Mas há flechas por toda parte.
But there are arrows everywhere.
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
E há cães por toda parte.
And there are dogs everywhere.
— Mystic River (2003)
Está por toda parte.
It's everywhere.
— Batalha Atrás de Batalha (2025)
Agora estão por toda parte.
Now they’re everywhere.
— Capitães de Abril (2000)
Mas as fitas estavam espalhadas por toda parte.
But the tapes were scattered everywhere.
— Diva (1981)
Eles estão por toda parte.
They are everywhere.
— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)
Tom procurou por Mary por toda parte.
Tom searched everywhere for Mary.
Está por toda parte!
It's everywhere!
Tem sangue por toda parte.
There’s blood everywhere.
Tem olhos por toda parte.
There are eyes everywhere.
— The Rip: Ponto de Rutura (2026)
O leste está por toda parte.
The East is everywhere.
— As Asas do Desejo (1987)
Há índios por toda parte.
There are Indigenous people everywhere.
— Aguirre, a cólera de Deus (1972)
Vi sangue por toda parte.
I saw blood everywhere.
O Nada está por toda parte.
Nothingness is everywhere.
— História Interminável (1984)