o que eu quiser

whatever I want

→ o
phrase Rare #22,330
whatever I want Used to refer to anything the speaker chooses or wants to do, say, write, or make.
PO: Podes escolher o que eu quiseres?
EN: Can you choose whatever you want?

Eu posso escrever o que eu quiser no meu diário.

I can write whatever I want in my diary.

Eu posso fazer ou dizer o que eu quiser.

I can do or say whatever I want.

Tenho direito de pensar o que eu quiser dela.

I have the right to think whatever I want about her.

— पीकू (2015)

Eu farei o que eu quiser.

I will do whatever I want.

Eu posso dizer o que eu quiser.

I can say whatever I want.

Farei o que eu quiser, rapaz.

I'll do whatever I want, boy.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Posso fazer o que eu quiser.

I can do whatever I want.

— Wicked: Pelo Bem (2025)

Quero fazer o que eu quiser.

I want to do whatever I want.

— Homem com H (2025)

Tenho direito de pintar o que eu quiser!

I have the right to paint whatever I want!

— A Vida de Adèle (2013)