Yap.Town

o pulso

the wrist; the pulse

→ o
phrase Uncommon #18,676
the wrist; the pulse The meaning depends on context: pulso can refer to the wrist or a person's pulse. Its plural is pulsos.
PO: Ela sentiu uma dor forte no pulso.
EN: She felt a sharp pain in her wrist.

Toma o pulso a doentes e trata deles.

Takes the pulse of patients and treats them.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Você não checou o pulso dele?

Didn't you check his pulse?

— Anaconda (2025)

Como foi que você torceu o pulso?

How did you twist your wrist?

Naomi torce o pulso de Geeta.

Naomi twists Geeta’s wrist.

— Dangal (2016)

Não consigo sentir o pulso.

I can't feel my pulse.

Não esqueçam do movimento com o pulso que praticamos.

Don't forget the wrist movement we practiced.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Você quebrou o pulso.

You broke your wrist.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

O médico examinou o pulso do paciente.

The doctor examined the patient's pulse.

O médico me tomou o pulso.

The doctor took my pulse.

Se é de verdade, você segura assim, reta com o pulso.

If it's real, you hold it like this, straight with your wrist.

— Marty Supreme (2025)

O pulso está ocupado.

The pulse is busy.

— Маленькая Вера (1988)

Não sinto o pulso.

I can't feel my pulse.

Chequei o pulso dele.

I checked his pulse.

— Pecadores (2025)

Onde o pulso sexual deste dormitório está batendo?

Where is the sexual pulse of this dorm room beating?

— Маленькая Вера (1988)

Eu agarrei o pulso de Tom.

I grabbed Tom's wrist.