grabbed, caught, clung to, held on to
Agarrei mal e deixei cair a bola.
I caught it badly and dropped the ball.
Sobrevivi porque me agarrei a minha própria humanidade.
I survived because I clung to my own humanity.
— O Escafandro e a Borboleta (2007)
Eu agarrei o pulso de Tom.
I grabbed Tom's wrist.
Tive de pensar um instante e agarrei-o.
I had to think for a moment, then I grabbed it.