não trabalho

I don't work

→ não

phrase Uncommon #17,515

I don't work A first-person expression used to say that the speaker does not work, no longer works, or does not work in a particular place, on a particular day, or under particular conditions.

PO: Não trabalho aos domingos.

EN: I don't work on Sundays.

Não trabalho aos domingos.

I don't work on Sundays.

Não trabalho para ninguém.

I don't work for anyone.

— O Profeta (2009)

Não se preocupe, não trabalho lá.

Don't worry, I don't work there.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Não trabalho há tempos.

I haven't worked in a long time.

— Chicago (2002)

O senhor sabe muito bem que não trabalho e minha saúde é perfeita.

You know very well that I don't work and that my health is perfect.

— O Auto da Compadecida (2000)

Não trabalho de graça.

I don't work for free.

— Os Incompreendidos (1959)

Não trabalho para você.

I don't work for you.

Eu normalmente não trabalho na segunda-feira.

I don't usually work on Mondays.

Eu trabalhava em Boston, mas não trabalho lá mais.

I used to work in Boston, but I don't work there anymore.

Não trabalho mais com Dong-soo.

I no longer work with Dong-soo.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Não trabalho domingo.

I don't work on Sundays.

Não trabalho as mesmas horas todos os dias.

I don't work the same hours every day.

Não trabalho por pouco.

I don't work for little money.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Eu trabalhava em Boston, mas não trabalho mais lá.

I used to work in Boston, but I don't work there anymore.

Não trabalho na sua terra.

I don't work in your country.

Agrado, não trabalho mais com Huma.

I'm glad, I no longer work with Huma.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Não trabalho em equipe.

I don't work in a team.

— Agente Zeta (2026)

Amanhã não trabalho.

I’m not working tomorrow.

Não trabalho assim.

I don't work that way.

— O Profissional (1994)