não chove

it doesn't rain

→ não
phrase Uncommon #9,902
it doesn't rain For weather, chove is used impersonally. After expressions of hope such as espero que, the verb changes to chova: Espero que não chova (I hope it doesn't rain).
PO: Hoje não chove.
EN: It isn’t raining today.

Há trovões, mas não chove.

There’s thunder, but it isn’t raining.

Faz dois meses que não chove.

It hasn't rained for two months.

Faz três semanas que não chove.

It hasn't rained for three weeks.

Não chove.

It isn't raining.

Aqui não chove quase nunca.

It almost never rains here.

A terra está dura; não chove há um mês.

The ground is hard; it hasn't rained in a month.

A terra está dura; faz um mês que não chove.

The ground is hard; it hasn’t rained in a month.

Sempre melhor quando não chove.

It's always better when it doesn't rain.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Deste lado da montanha, não chove muito.

It doesn’t rain much on this side of the mountain.

Não chove há dois meses.

It hasn't rained for two months.

Mas não chove a quase um ano!

But it hasn't rained in almost a year!

— Jean de Florette (1986)