Yap.Town

nos estudos

in your studies

→ nos
phrase Rare #29,617
in your studies A contraction of em + os; commonly refers to someone's academic performance or schoolwork.
PO: Ela está indo muito bem nos estudos.
EN: How are you doing in your studies?

Concentre-se nos estudos.

Focus on your studies.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Como você está se saindo nos estudos?

How are you doing in your studies?

Como está se saindo nos estudos?

How are you doing in your studies?

A aluna está distraída e nos estudos não se aplica.

The student is distracted and does not apply herself to her studies.

Ele também teve dificuldades nos estudos durante a infância.

He also had difficulties with his studies during childhood.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Ela também não consegue se concentrar nos estudos.

She can't concentrate on her studies either.

— Dangal (2016)

Tom é muito bom nos esportes, mas péssimo nos estudos.

Tom is very good at sports, but terrible at studying.

Eu devo me concentrar nos estudos agora.

I need to focus on my studies now.