Yap.Town

a nomeação

nomination, appointment

n u m j ɐ s ɐ̃ w̃
nome name + ação action or process
noun · feminine Rare #38,308
nomination, appointment
PO: A nomeação do novo diretor foi anunciada ontem.
EN: The nomination of the new director was announced yesterday.

Você rejeita a nomeação?

Do you reject the nomination?

— Служебный роман (1977)

Mas a nomeação do regente assistente é uma decisão inteiramente minha.

But the appointment of the assistant conductor is entirely my decision.

— TÁR (2022)

Darei uma festa hoje à noite para celebrar minha nomeação.

I'm throwing a party tonight to celebrate my appointment.

— Служебный роман (1977)

Nós teremos a cerimônia de nomeação depois do Ano Novo.

We will hold the naming ceremony after the New Year.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

O banquete de nomeação da Princesa Kaguya durou três dias e noites.

Princess Kaguya's naming banquet lasted three days and nights.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)