crowded, packed
A loja estava lotada por adolescentes.
The store was packed with teenagers.
Lotada.
Packed.
— Dor e Glória (2019)
A praia estava lotada.
The beach was packed.
A loja estava lotada por causa da promoção.
The store was packed because of the sale.
Realmente, já estou com a agenda lotada.
Honestly, my schedule is already full.
— Os Visitantes (1993)
Estava lotada.
It was packed.
Minha agenda já está lotada.
My schedule is already full.
Mas a aula dele era a única que estava sempre lotada.
But his class was the only one that was always full.
— O Conformista (1971)
A loja estava lotada de jovens.
The store was packed with young people.