a grandeza

greatness, grandeur

ɡ ɾ ɐ̃ d e z ɐ
grand big; great + eza state or quality of
noun · feminine Rare #33,459
greatness, grandeur Can refer to greatness of character or achievement, or to impressive size, importance or splendour.
PO: A grandeza da cidade impressionou-nos.
EN: The grandeur of the city impressed us.

Nem o ouro nem a grandeza nos fazem felizes.

Neither gold nor greatness makes us happy.

Não quando se está tão perto da grandeza.

Not when you are so close to greatness.

— Wicked (2024)

E Sonserina iria ajudá-lo a alcançar essa grandeza.

And Slytherin would help him achieve that greatness.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

De novo estas observações absurdas sobre a grandeza da ciência?

Again with these absurd remarks about the greatness of science?

— Solaris (1972)