gosto muito do

Porque eu, lésbica de carteirinha, não sei se gosto muito do velho Ludwig.

Because I, a card-carrying lesbian, don't know if I really like old Ludwig.

— TÁR (2022)

Gosto muito do meu trabalho.

I really enjoy my job.

Só não gosto muito do Tom.

I just don't like Tom very much.

Eu não gosto muito do corte.

I don't really like the haircut.

— Oldboy (2003)

Gosto muito do japonês.

I really like Japanese food.

Gosto muito do som e do ritmo da sua tradução.

I really like the sound and rhythm of your translation.

Gosto muito do seu país.

I really like your country.

Gosto muito do meu avô.

I love my grandfather very much.

Não gosto muito do sabor.

I don't really like the taste.

— Pecadores (2025)

Gosto muito do Raleigh.

I really like Raleigh.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)