gosta disso

likes it

→ gostar

phrase Uncommon #14,024

likes it Used with gostar de to say that someone likes something previously mentioned or understood from context.

PO: Ela gosta disso muito.

EN: She likes it a lot.

Quem gosta disso?

Who likes this?

— O Sobrevivente (2025)

Você gosta disso.

You like this.

— Os Caras Malvados (2022)

Você está dizendo que não gosta disso?

Are you saying you don't like this?

Ela gosta disso.

She likes it.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Ele gosta disso.

He likes that.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Eu estou feliz em saber que ela gosta disso.

I’m happy to know that she likes it.

Acho que ele não gosta disso aqui.

I don't think he likes this.

Ele realmente não gosta disso.

He really doesn't like that.

Homem feio gosta disso.

Ugly men like this.

— Chicago (2002)

Ele também gosta disso?

Does he like it too?

— Tumbbad (2018)

Você gosta disso?

Do you like this?

— Anora (2024)

Você gosta disso aí?

Do you like that?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Tom não gosta disso muito.

Tom doesn't like that very much.

Ele não gosta disso.

He doesn't like that.

— One Mile: Chapter One (2026)

Por que ela gosta disso?

Why does she like that?

— A Criada (2016)

Aqui está, piranha, você gosta disso?

Here you go, piranha, do you like that?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

O Tom gosta disso.

Tom likes that.

Se você não gosta disso, não o coma.

If you don’t like it, don’t eat it.

Todo mundo em Cuba gosta disso.

Everyone in Cuba likes this.

Ninguém gosta disso.

Nobody likes that.

Tom não gosta disso.

Tom doesn't like that.

Tom gosta disso.

Tom likes that.

Só você gosta disso.

Only you like that.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Por que você gosta disso?

Why do you like this?

Ela não gosta disso aqui.

She doesn't like this here.