eu preciso fazer isso

I need to do this

→ eu

phrase Uncommon #17,171

I need to do this Used to say that the speaker needs to carry out a particular action. It can also appear as a question with rising intonation: “Eu preciso fazer isso?” means “Do I need to do this?”

PO: Eu preciso fazer isso antes do jantar.

EN: I need to do this before dinner.

Papai, sei que não concorda comigo, mas eu preciso fazer isso.

Dad, I know you don't agree with me, but I need to do this.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Mas, eu preciso fazer isso agora.

But I need to do this now.

— Missão Refúgio (2026)

Tom disse que eu preciso fazer isso.

Tom said I need to do this.

Me pergunto por que Tom acha que eu preciso fazer isso.

I wonder why Tom thinks I need to do this.

Você não acha que eu preciso fazer isso, acha?

You don’t think I need to do this, do you?

Tom acha que não eu preciso fazer isso.

Tom thinks I don't need to do this.

Eu preciso fazer isso agora.

I need to do this now.

O Tom acha que não eu preciso fazer isso.

Tom thinks I don't need to do this.

Eu ainda não sei por que eu preciso fazer isso.

I still don't know why I need to do this.

Vocês acham que eu preciso fazer isso outra vez?

Do you think I need to do this again?

Eu me pergunto por que o Tom acha que eu preciso fazer isso.

I wonder why Tom thinks I need to do this.

Diga para o Tom que eu preciso fazer isso.

Tell Tom that I need to do this.

Eu preciso fazer isso!

I need to do this!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Você acha que eu preciso fazer isso outra vez?

Do you think I need to do this again?

Eu ainda não contei para o Tom por que eu preciso fazer isso.

I still haven't told Tom why I need to do this.