I hit
Eu bati meu ombro.
I bumped my shoulder.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Eu bati a porta.
I slammed the door.
Eu bati.
I hit it.
— Malcolm X (1992)
Eu bati na porta de novo.
I knocked on the door again.
Eu bati meu punho na mesa.
I slammed my fist on the table.
Eu bati em alguma coisa.
I bumped into something.
Eu bati na porta.
I knocked on the door.
Se está assistindo a isso, então eu bati as botas mesmo.
If you're watching this, then I've really kicked the bucket.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Eu bati na Karo.
I hit Karo.
— A Onda (2008)
Eu bati em você por quê me preocupo com você.
I hit you because I care about you.
— Memórias de um Assassino (2003)
Eu bati à sua porta para pedir ajuda.
I knocked on your door to ask for help.
Eu bati na porta da frente.
I knocked on the front door.