estar vivo

to be alive

→ estar
phrase Common #1,881
to be alive Vivo changes to agree with the person or thing described, for example, viva for a feminine singular subject.
PO: É bom estar vivo.
EN: It’s good to be alive.

Foi um milagre Fadil estar vivo ainda.

It was a miracle that Fadil was still alive.

Estou tão feliz por estar vivo.

I'm so happy to be alive.

— Família de Aluguer (2025)

Interessar-se significa estar vivo.

To be interested means to be alive.

Tem sorte por estar vivo.

You're lucky to be alive.

— A Infância de Ivan (1962)

Espero estar vivo quando chegar o veredicto.

I hope to be alive when the verdict comes.

— Ágora (2009)

Eu amo estar vivo.

I love being alive.

Tom pode estar vivo.

Tom may be alive.

Quer estar vivo em seis semanas?

Do you want to be alive in six weeks?

— A Oeste Nada de Novo (2022)

Isso é estar vivo?

Is this what it means to be alive?

— A Sociedade da Neve (2023)

É um milagre o Tom ainda estar vivo.

It's a miracle Tom is still alive.

Isso é o que é estar vivo.

This is what it means to be alive.

— Em Chamas (2018)

Tom tem sorte de ainda estar vivo.

Tom is lucky to still be alive.