essa oportunidade

that opportunity

→ esse
phrase Rare #16,675
that opportunity Depending on context, essa can also mean “this” when referring to something nearby or already mentioned.
PO: Aproveita essa oportunidade.
EN: Take this opportunity.

Terei essa oportunidade muito em breve.

I will have this opportunity very soon.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

Essa oportunidade não pode escapar.

This opportunity can’t be missed.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Tive essa oportunidade.

I had this opportunity.

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)

Obrigada por essa oportunidade aí.

Thanks for that opportunity.

— Cabras da Peste (2021)

Não vamos deixar essa oportunidade escapar.

We won’t let this opportunity slip away.

Nunca tivemos essa oportunidade.

We never had that opportunity.

Porque não me dá essa oportunidade?

Why don't you give me that opportunity?

— Ip Man (2008)

Não deixe essa oportunidade passar!

Don't let this opportunity pass you by!

Eu adoraria essa oportunidade.

I would love this opportunity.

Eu nunca tive essa oportunidade.

I never had that opportunity.

Não perca essa oportunidade.

Don't miss this opportunity.

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Eu estou muito grato por essa oportunidade.

I am very grateful for this opportunity.

Estou muito grato por essa oportunidade.

I am very grateful for this opportunity.