os espiões

spies

→ espião
espi spy; sneak a look + ões plural
noun · masculine plural Rare #20,701
spies
PO: Os espiões foram enviados para coletar informações.
EN: The spies were sent to gather information.
Declension of espião
espiãoespiões

Acha que vocês são espiões.

He thinks you're spies.

— Duna: Parte Dois (2024)

São espiões do Japão.

They are spies from Japan.

— Assassinato (2015)

Eles serão espiões perfeitos!

They’ll be perfect spies!

— Wicked (2024)

O trabalho dos espiões é saber coisas que você não quer que eles saibam.

A spy’s job is to know things you don’t want them to know.

Eles são espiões.

They are spies.

Espiões de Saruman.

Saruman's spies.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Não somos espiões.

We are not spies.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Que espiões!

What spies!

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Espiões!

Spies!

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Vocês podem provar que não são espiões?

Can you prove that you aren't spies?

— A Era da Escuridão (2016)

Eu recebi ordens para executar os espiões.

I received orders to execute the spies.

— Ventos da Liberdade (2006)

Vá capturar espiões.

Go capture spies.

— Duna (2021)

A maior ameaça são os espiões.

The biggest threat is spies.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Espiões?

Spies?

— Wicked (2024)

noun · masculine plural Rare #29,895
spies
PO: Os espiões trabalham em segredo.
EN: The spies work in secret.

Esta é sobre espiões.

This is about spies.

— A Infância de Ivan (1962)

Outro mostrou aos alemães como colocar seus espiões no Cairo.

Another showed the Germans how to place their spies in Cairo.

— O Paciente Inglês (1996)

E, por toda parte, seus espiões passam pelos nossos sentinelas.

And everywhere, their spies pass right by our sentinels.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Um piloto de caça, dois espiões, um general de Napoleão.

A fighter pilot, two spies, a general of Napoleon.

— A Voz do Coração (2004)

Se não são espiões, então, quem são?

If they aren't spies, then who are they?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Também não precisará mais de espiões, então liberte os macacos.

You won't need spies anymore either, so free the monkeys.

— Wicked: Parte II (2025)

Essas coisas são espiões da Madame Suliman.

These things are spies for Madame Suliman.

— O Castelo Animado (2004)

noun · masculine plural Rare #39,160
spies plural of "espião"
PO: A polícia prendeu dois espiões.
EN: The police arrested two spies.

O Inimigo tem muitos espiões a seu serviço.

The enemy has many spies in his service.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

A minha linha de espiões não ouviu essas notícias.

My spy network hasn't heard this news.

— A Princesa Prometida (1987)

Os espiões de Suliman estão procurando por este lugar.

Suliman's spies are searching for this place.

— O Castelo Animado (2004)

Dizem que foi ela quem deu asas aos macacos, dando ao Mágico seus espiões.

They say she was the one who gave wings to the monkeys, giving the Wizard his spies.

— Wicked: Parte II (2025)