eu encontrasse

found, met

→ encontrar
encontr to find, to meet + asse 1st/3rd-person singular imperfect subjunctive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #25,953
found, met Used in the imperfect subjunctive; the English translation depends on the context.
PO: Se eu encontrasse as chaves, avisava-te.
EN: If I found the keys, I’d let you know.
Conjugation of encontrar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First encontrasse —
Third encontrasse —

E se não o encontrasse?

What if I couldn't find it?

— O Paciente Inglês (1996)

Tom quis que eu me encontrasse com ele na estação.

Tom wanted me to meet him at the station.

Eu pedi ao Tom que me encontrasse de manhã.

I asked Tom to meet me in the morning.

Queria morar onde não encontrasse mais ninguém.

I wanted to live somewhere where I wouldn't find anyone else.

— A Doce Vida (1960)

Ele queria que eu a encontrasse.

He wanted me to find her.

— Diva (1981)

Eu queria que Tom se encontrasse comigo na estação.

I wanted Tom to meet me at the station.

Não queríamos que ninguém nos encontrasse.

We didn't want anyone to find us.