ele volta

Ele volta de Londres amanhã.

He returns from London tomorrow.

Eu não sei porque ele volta assim.

I don't know why he comes back like this.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Não entre em pânico, ele volta.

Don't panic, he'll be back.

— Sem Amor (2017)

Não demora, ele volta.

It won’t be long; he’ll be back.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Quando ele volta?

When is he coming back?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Um dia desses ele volta.

One of these days he'll come back.

— Cinema Paradiso (1988)

Quando o dinheiro acabar, ele volta.

When the money runs out, he comes back.

— O Grande Mestre (2008)

Entre, ele volta logo.

Come in, he'll be right back.

— Leviatã (2014)

Um dia ele volta.

One day he will return.

— Central do Brasil (1998)

Não sabemos que horas ele volta.

We don't know what time he'll be back.