God knows
Só Deus sabe o que queriam, além de nos fazer perder tempo.
Only God knows what they wanted, besides wasting our time.
— O Labirinto do Fauno (2006)
Só Deus sabe, o que a polícia deve ter descoberto dele.
God only knows what the police must have found out about him.
— दिल से.. (1998)
Só Deus sabe quem é o pai verdadeiro.
Only God knows who the real father is.
— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)