nós cuidaremos

will take care of, will look after

→ cuidar
cuid care for + ar Infinitive + emos we future tense
verb · 1st-person plural, future tense Uncommon #13,697
will take care of, will look after Used with de before the person or thing being cared for.
PO: Cuidaremos do cão enquanto estiveres fora.
EN: We'll take care of the dog while you're away.
Conjugation of cuidar
Indicative future
SingularPlural
First cuidarei cuidaremos
Third cuidará cuidarão

Nós cuidaremos dele.

We'll take care of him.

Nós cuidaremos disso.

We'll take care of it.

— Oppenheimer (2023)

Cuidaremos bem do Tom.

We'll take good care of Tom.

Cuidaremos dela depois.

We'll take care of her later.

— As Flores da Guerra (2011)

Os judeus, nós cuidaremos deles no seu devido tempo.

The Jews—we’ll take care of them in due time.

— Mother Night (1996)

Cuidaremos disso.

We'll take care of it.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Tom e eu cuidaremos de Mary.

Tom and I will take care of Mary.

Cuidaremos de Tom.

We’ll take care of Tom.

Cuidaremos disto, Antonio.

We'll take care of this, Antonio.

— Ladrões de Bicicletas (1948)

Nós cuidaremos bem do Tom.

We’ll take good care of Tom.

Cuidaremos de tudo.

We’ll take care of everything.

— Marty Supreme (2025)

Nós cuidaremos deles.

We will take care of them.

— O Capitão (2018)

Cuidaremos dele, está bem?

We'll take care of him, okay?

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Depois, nós cuidaremos de tudo.

Afterwards, we will take care of everything.

— Tempo de Viver (1994)

Cuidaremos do rapaz.

We'll take care of the boy.

— O Rapaz e a Garça (2023)

Cuidaremos dele mais tarde.

We'll take care of him later.

— Shelter - Sem Limites (2026)