Yap.Town

conformar

conform, comply (with)

k õ f u ɾ m a ɾ
con with; together + form to form, to shape + ar future subjunctive, eu/ele/ela
verb Rare #38,498
conform, comply (with) Often used with a preposition like “a/ao/às” (“to”) to mean making something follow rules or a standard.
PO: Precisamos conformar o relatório às normas.
EN: We need to make the report comply with the standards.
Conjugation of conformar
conformar
Subjunctive future
SingularPlural
First conformar —
Third conformar —

Pensa que um homem de minha idade pode conformar-se com lembranças?

Do you think a man my age can be content with just memories?

— A Doce Vida (1960)

Você vai se conformar.

You'll have to accept it.

Mas não tem de se conformar com isso.

But you don't have to accept that.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Esta noite vou me conformar em comer um carneiro meio cru.

Tonight I'll have to settle for eating some half-raw mutton.

— Pinóquio (2019)

Quer dizer que devia se conformar.

That means you should accept it.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Sounds similar to

confirmar k õ f i ɾ m a ɾ confortar k õ f u ɾ t a ɾ