Yap.Town

combina com

matches with

→ combinar
phrase Uncommon #8,414
matches with Used for things that look good together or are compatible in color, style, or appearance.
PO: Essa camisa combina com a sua calça.
EN: That shirt matches your pants.

Essa cor combina com você.

This color suits you.

— Uma Mulher Alta (2019)

Combina com você.

It suits you.

— Juno (2007)

Ela não combina com Hana.

It doesn't go well with Hana.

— Assunto de Família (2018)

O estilo inglês de decoração combina com a casa antiga.

The English style of decoration goes well with the old house.

Seu colar combina com aquele vestido.

Your necklace matches that dress.

A fita não combina com o vestido.

The ribbon doesn’t match the dress.

O chapéu dela combina com os sapatos.

Her hat matches her shoes.

Verde não combina com roxo.

Green doesn't go well with purple.

Afinal, combina com tudo o que você tem.

After all, it goes with everything you have.

— Wicked (2024)

E a cadeira combina com você.

And the chair suits you.

— Служебный роман (1977)

Não combina com um mercenário.

It doesn't suit a mercenary.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Preto combina com você.

Black suits you.

O vestido azul combina com seus olhos.

The blue dress matches her eyes.

Seu colar combina com esse vestido.

Your necklace matches that dress.

Essa casa rica combina com você.

This fancy house suits you.

— Parasita (2019)

Combina com as cortinas?

Does it match the curtains?

— A Garota Ideal (2007)

A gravata não combina com o meu terno.

The tie doesn't go with my suit.

Verde não combina com vermelho.

Green doesn't go with red.

Seu corpo combina com a cabeça!

His body matches his head!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Pode ser um terno novo que combina com você.

It could be a new suit that suits you.

O verde claro dessa tinta combina com a madeira.

The light green of this paint matches the wood.

Esse vestido combina com o seu cabelo ruivo.

This dress matches your red hair.

O tapete da senhora combina com suas cortinas?

Does the lady's rug match her curtains?

Esse azul combina com qualquer coisa.

This blue goes with everything.

Sikander combina com você.

Sikander suits you.

— Queen (2014)

Sabe, chorar não combina com você.

You know, crying doesn't suit you.

— O que o Coração Deseja (2001)

Esta gravata não combina com o meu terno.

This tie doesn’t go with my suit.

Combina com ela?

Does it suit her?

— Questão de Tempo (2013)

A porcelana branca combina com qualquer decoração.

White porcelain goes with any decor.

Eu acho que essa camisa não combina com uma gravata vermelha.

I don't think this shirt goes well with a red tie.

O batom vermelho combina com qualquer roupa preta.

Red lipstick goes with any black outfit.