bom coração

kind-hearted

→ bom
phrase Rare #18,127
kind-hearted Describes someone who is kind and compassionate; literally, “good heart.”
PO: A minha vizinha tem bom coração e ajuda toda a gente.
EN: My neighbour is kind-hearted and helps everyone.

No fundo tem um bom coração.

Deep down, they have a good heart.

— Thirst - Este é o meu Sangue (2009)

Ela é quem dá as ordens, mas ela tem um bom coração.

She's the one who gives the orders, but she has a good heart.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Os sete anões tinham bom coração.

The seven dwarfs had good hearts.

Ela tem bom coração.

She has a good heart.

— Os Visitantes (1993)

É preciso ter um bom coração!

You need to have a good heart!

— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)

Um bom coração.

A good heart.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Seja sempre esse homem de bom coração.

Always be that kind-hearted man.

Ela é melhor do que na foto e também pode ter um bom coração.

She looks even better in person than in the photo, and she might have a good heart too.

— Anjo ou Demónio (2000)

Tenho um bom coração.

I have a good heart.

— Ele está de Volta (2015)

Tem um bom coração.

Has a good heart.

— A Plataforma (2019)

Ele tem um bom coração.

He has a good heart.