os balões

Peguem seus balões aqui.

Pick up your balloons here.

— Noites de Cabíria (1957)

Tem enfeites, balões, festa e bolo.

There are decorations, balloons, a party, and cake.

— Os Caras Malvados (2022)

Sim, sabe aqueles balões em forma de coração quem vendem nos sinais?

Yes, you know those heart-shaped balloons they sell at traffic lights?

— O que o Coração Deseja (2001)

Após encher os balões, poderia varrer a sala?

After inflating the balloons, could you sweep the room?