on air
Então, Billy, bem-vindo de volta ao ar.
So, Billy, welcome back to the air.
— O Amor Acontece (2003)
Temos que ir ao ar ou as pessoas ficarão assustadas.
We have to go on air, or people will get scared.
— Não (2012)
O programa de amanhã não pode ir ao ar como está.
Tomorrow's program cannot air as it is.
— Não (2012)
We’ll be back on the air shortly.