anywhere
Não posso ir a lugar algum com essa aparência.
I can't go anywhere looking like this.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Eu entendo, naturalmente, que Sasha não chegará a lugar algum sem ajuda, certo?
I understand, of course, that Sasha won't get anywhere without help, right?
— Elena (2011)
We didn't go anywhere.