천 년

이거 어느 천 년에 다 갚아 안 그러냐, 어?

At this rate, it'll take a thousand years to pay it all off, huh?

— A Moment to Remember (2004)

천 년 전 같으면 보자마자 죽였을 거 야

A thousand years ago, I would’ve killed you the moment I saw you.

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)

몇 천 년 이라니

Several thousand years?!

— 맨 프럼 어스 (2007)

중력도 잠이 드는 천 년에 한 번 인 오늘 히나, 같이 돌아가자

Hina, on this once-in-a-thousand-years day when even gravity falls asleep, let’s go home together.

— 날씨의 아이 (2019)

이 절은 천 년 됐어요.

This temple is a thousand years old.