did well, did a good job, was good at
루이사 오라고 한 건 잘했어요
You did the right thing by telling Luisa to come.
— 8과 1/2 (1963)
그 말 한번 잘했어요
You said that well.
— 델리카트슨 사람들 (1991)
아이고, 목욕 잘했어요
Aww, did you enjoy your bath?
— 브로커 (2022)
잘했어요, 기타 선수
Well done, guitar player.
— 당갈 (2016)
잘했어요, 잘했어, 이미 어,
You did great, you did great, already—uh...
— Dream (2023)
그래도 잘했어요
You did well anyway.
— 멀홀랜드 드라이브 (2001)
좋아요, 잘했어요
Great, well done.
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
참 잘했어요!
Well done!
— 미인어 (2016)
잘했어요
good job
— 어바웃 타임 (2013)
아이고, 잘했어요
Oh, good job!
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
잘했어요, 마스터 컨트롤.
Well done, Master Control.
— 트론: 아레스 (2025)
잘했어요, 젤소미나
Well done, Gelsomina.
— 길 (1954)
다들 잘했어요, 수고 많았어요
Everyone did a great job. Thank you for all your hard work.
— 더 립 (2026)
잘했어요 한 번만 더!
Good job, just one more time!
— 컨트롤 (2007)
잘했어요, 아빠
Good job, Dad.
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
잘했어요, 조슈아
Well done, Joshua.
— F1 더 무비 (2025)
네, 실장님, 출근 잘했어요
Yes, I made it to work just fine.
— 헤어질 결심 (2022)
릭 잘했어요
Rick, well done.
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
잘했어요!
good job!
— 필사의 추적 (1981)
정말 잘했어요
You did a really great job.
당신이 더 잘했어요
You did better.
— 공포의 보수 (1953)
잘했어요, 아저씨
Well done, sir.
— 레옹 (1994)
오늘 밤 정말 잘했어요
You did really well tonight.
— 클리너 (2025)
안나 씨, 잘했어요
Anna, good job.
— The Great Flood (2025)
네, 잘했어, 잘했어요
Yes, well done. Great job.
빠트리스도 요리를 잘했어요
Patrice was also good at cooking.
— 세 가지 색: 블루 (1993)
잘했어요,
Well done,
잘했어요, 잘했어!
Well done! Great job!
전 잘했어요
I did well.
— 죽은 시인의 사회 (1989)