계획은

the plan

→ 계획
phrase Common #4,099
the plan 은 marks 계획 as the topic. Depending on context, it can mean “as for the plan” or refer to someone’s plans.
KO: 계획은 아직 정하지 않았어요.
EN: I haven't decided on the plan yet.

결혼 계획은?

What are your plans for marriage?

— 아모레스 페로스 (2000)

적어도 계획은 있는 인간 이지 해결책 말 이야 쓰레기들 천지 잖아

At least you’re someone with a plan. I’m talking about solutions—there’s nothing but garbage everywhere.

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

계획은 없어요

I don't have any plans.

— 맥시멈 리스크 (1996)

다음 탈출 계획은

The next escape plan is...

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

그럼 우리 계획은?

So what's our plan?

— 아모레스 페로스 (2000)

계획은, 해리?

What's the plan, Harry?

— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)

휴가 계획은 세웠어?

Have you made any vacation plans?

— 어바웃 타임 (2013)

계획은 다 있답니다

Apparently, they have everything planned.

— 미스터 헐리웃 (2000)

앞으로 계획은?

What are your plans for the future?

— 저수지의 개들 (1992)

새로운 계획은 있으신가요?

Do you have any new plans?

— 페인 앤 글로리 (2019)

다음 계획은 뭔가?

What are your next plans?

— 포풍추영 (2025)

계획은 바뀌는 거 야

Plans change.

— 아나콘다 (2025)