이제 우린

now we

→ 이제
phrase Uncommon #8,496
now we 우린 is a shortened form of 우리는. The phrase usually comes before a verb or other predicate.
KO: 이제 우린 집에 가야 해.
EN: Now we have to go home.

그럼 이제 우린 누구 야?

So who are we now?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

이제 우린 떠날 거 야, 오로라.

We're leaving now, Aurora.

— 더스트 버니 (2025)

이제 우린 투명인간 이야

Now we're invisible.

— 후 엠 아이 (2014)

근데 이제 우린 어른 인걸

But we're adults now.

— 아나콘다 (2025)

이제 우린 망했어요

We're doomed now.

— 마농의 샘 2부 (1986)

이제 우린 할 일이 있지?

Now, we have work to do, don't we?

— 눈 깜짝할 사이에 (2026)

이제 우린 뭘 하지?

What do we do now?

— 이글라 (1989)

하지만 이제 우린 어떻게 하죠?

But what do we do now?

— 희생 (1986)

대신 이제 우린 한 팀 이야

But now we're on the same team.

— 라따뚜이 (2007)

이제 우린 작살 이야

We're screwed now.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

이제 우린 다시 모일 것 이다

Now we will reunite.

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

이제 우린 진정 이해할 수 있습니다 음악의 의미가 무엇 인지 말이죠 그것을 들었을 때 여러분이 느끼는 감정 이죠

Now we can truly understand what music means—the emotions you feel when you listen to it.

— TAR 타르 (2022)