진정

calm, composure, truly, really

t͡ɕ i ɲ d͡ʑ ʌ̹ ŋ
noun Uncommon #14,918
calm, composure Often used with 하다 in 진정하다, meaning “to calm down.”
KO: 진정이 필요해.
EN: I need to calm down.

절대 진정 못해!

I can never calm down!

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

무슨 진정?

What's the truth?

— 영원 (2025)

진정은 개뿔!

What the hell is this?

— 똑바로 살아라 (1989)

진정해, 진정

Calm down, calm down.

— 머시니스트 (2004)

진정?

subsidence?

— 클리너 (2025)

adverb Rare #21,131
truly, really Somewhat formal or emphatic.
KO: 진정 원하는 게 뭐야?
EN: What do you really want?

당신이 진정"예지된 자"라면 말 입니다.

If you truly are the Chosen One.

— 듄 (2021)

루크, 진정 좀 할래?

Luke, can you calm down?

— 영원 (2025)

당신이 진정 누구 인지에 대해서도 요

And about who you really are, too.

— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)

진정,

Calm down,

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

이제 우린 진정 이해할 수 있습니다 음악의 의미가 무엇 인지 말이죠 그것을 들었을 때 여러분이 느끼는 감정 이죠

Now we can truly understand what music means—the emotions you feel when you listen to it.

— TAR 타르 (2022)