어떻게 하죠

what should I do?

→ 어떻게
phrase Common #5,683
what should I do? The subject or object is often understood from context; it can also mean “what should I do with it?”
KO: 길을 잃었어요. 어떻게 하죠?
EN: I’m lost. What should I do?

이거 어떻게 하죠?

How do I do this?

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

부품은 어떻게 하죠?

What about the parts?

— 엘리트 스쿼드 (2007)

쿠퍼 어떻게 하죠?

What should I do with Cooper?

— 인터스텔라 (2014)

그럼 두 분은 어떻게 하죠?

So what should you two do?

— 동경 이야기 (1953)

우린 이제 어떻게 하죠?

What do we do now?

— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)

그럼 어떻게 하죠?

Then what should we do?

— 아바타: 물의 길 (2022)

난 어떻게 하죠?

What should I do?

— 레옹 (1994)

어떻게 하죠, 보스?

What should I do, boss?

— 아바타: 물의 길 (2022)

이제 어떻게 하죠?

What do we do now?

— 패신저 57 (1992)

하지만 이제 우린 어떻게 하죠?

But what do we do now?

— 희생 (1986)

근데 그걸 어떻게 하죠?

But how do you do that?

— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)

그럼 이거 어떻게 하죠?

So, what should we do with this?

— 데이 워치 (2006)

이놈은 어떻게 하죠?

What should I do with this guy?

— 엘리트 스쿼드 (2007)

어떻게 하죠?

What should I do?

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

그런데 저기 어떻게 하죠?

But what should we do about that?

— 잠수종과 나비 (2007)

모두 어떻게 하죠?

How do we do all of this?

— 레오파드 (1963)