알겠다

understand, see, get it

→ 알다

verb · formal Common #4,463

understand, see, get it Often used to acknowledge that you understand or have figured something out.

KO: 이제 무슨 말인지 알겠다.

EN: Now I understand what you mean.

Conjugation of 알다

그래, 알겠다.

Okay, I understand.

Got it.

— 엘리트 스쿼드 (2007)

나도 알겠다.

I understand too.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

I know.

— Love Untangled (2025)

알겠다, 무슨 말 인지

I see what you mean.

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

대충 알겠다

I have a rough idea.

— 엘리펀트 (2003)

왜 그런지 알겠다

I know why.

— 네버엔딩 스토리 (1984)

아니, 알겠다

No, I get it.

— 마사안 (2015)

알겠다, 알겠어

Got it, got it.

— 7인의 사무라이 (1954)

네 성적이 나쁜 이유를 알겠다

I know why your grades are bad.

— 400번의 구타 (1959)

i get it

— 어바웃 타임 (2013)

알겠다, 자네가 그중 하나 였군!

I see, so you were one of them!

— 맨 프럼 어스 (2007)

아이, 그래 좀 알겠다

Oh, okay, I think I get it now.

— Failan (2001)

아, 이제 알겠다.

Ah, now I get it.

그래, 알겠다

Okay, I understand.

— 폭풍의 시간 (2018)

i get it!

— 조조 래빗 (2019)

i get it.

— 공각기동대 (1995)

뭔지 알겠다

I know what you mean.

— 나우 유 씨 미 3 (2025)

오, 알겠다!

Oh, I see!

— 조조 래빗 (2019)

그래 알겠다

Okay, I understand.

— 타락천사 (1995)