아팠어

was sick, was ill, hurt, was painful

→ 아프다
adjective · past tense Rare #23,960
was sick, was ill Informal; used with someone you’re close to.
KO: 어제 감기에 걸려서 아팠어.
EN: I was sick yesterday with a cold.
hurt, was painful Informal; used with someone you’re close to.
KO: 그 말을 듣고 마음이 아팠어.
EN: It hurt to hear those words.
Forms of 아프다

내 딸이 아팠어.

My daughter was sick.

— 더 러닝 맨 (2025)

엄마도 아팠어?

Was your mom sick too?

— The Great Flood (2025)

아빠 마음이 좀 아팠어

Dad was a little hurt.

— No Other Choice (2025)

아팠어?

Did it hurt?

— 하얀 리본 (2009)

예승이 아팠어?

Was Yeseung sick?

— Miracle in Cell No. 7 (2013)