아빠야

is dad

→ 아빠
phrase Uncommon #8,419
is dad An informal way to say that someone is a dad or that someone is your dad. The subject is usually clear from context.
KO: 저분은 우리 아빠야.
EN: That person is my dad.

오빠가 아빠 야?

Is your brother your father?

— 증오 (1995)

난 페트라의 아빠 야

I'm Petra's dad.

— TAR 타르 (2022)

이상한 가족 이네 누가 누구 아빠 야?

That's a strange family. Who is whose dad?

— 브로커 (2022)

글로리아, 아빠 야

Gloria, it's Dad.

— 폭풍의 시간 (2018)

아빠 야

It's Dad.

— 아모레스 페로스 (2000)

우리 아빠 야 어때, 멋있지?

How about our dad, he's cool, right?

— 추억의 마니 (2014)

아빠 야, 아빠, 예승 아!

It’s Daddy, Dad—Ye-seung!

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

봐, 아빠 야.

Look, it's dad.

— 더 러닝 맨 (2025)

맙소사, 우리 아빠 야

Oh my gosh, it’s my dad.

— 시네마 천국 (1988)

당신 이제 아이 아빠 야!

You are a father now!

— 엘리트 스쿼드 (2007)

나타야 저분은 네 아빠 야!

Come on, that's your dad!

— 너자 (2019)

윌라, 아빠 야

Willa, it’s Dad.

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)