excuse me
저기요, 실례합니다?
Excuse me?
— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)
실례합니다, 부인
Excuse me, ma’am.
— 타이타닉 (1997)
실례합니다, 아줌마.
Excuse me, ma'am.
— 씨너스: 죄인들 (2025)
실례합니다, 사장님
Excuse me, boss.
— 제5원소 (1997)
란초 아버지 실례합니다 란초다스 씨는 어딨죠?
Excuse me, Rancho’s father. Where is Mr. Ranchodas?
— 세 얼간이 (2009)
실례합니다, 크리스
Excuse me, Chris.
— 죽은 시인의 사회 (1989)
실례합니다, 부인.
Excuse me, Madam.
잠깐 실례합니다.
Excuse me for a moment.
쥬산 양 실례합니다
Excuse me, Ms. Jusan.
— 패왕별희 (1993)
실례합니다
— 패딩턴 2 (2017)
실례합니다, 장군님
Excuse me, General.
— 마지막 황제 (1987)
실례합니다, 교수님
Excuse me, Professor.
— 서스페리아 (1977)
폐허 같은 건 따로 없으니 저기요, 실례합니다.
There aren’t any ruins or anything around here, so… excuse me.
— 스즈메의 문단속 (2022)
실례합니다, 선생님
Excuse me, teacher.
— 데드맨스 와이어 (2026)
실례합니다.
excuse me.
— 폴링 다운 (1993)
잠깐만 실례합니다
— 좋은 친구들 (1990)
저기, 실례합니다
Excuse me.
실례합니다, 비켜주세요
Excuse me, please let me through.
실례합니다, 저기 앉아있는 사람은 누구 죠?
Excuse me, who is that person sitting over there?
저기… 실례합니다!
Excuse me!
— 담뽀뽀 (1985)
실례합니다!
excuse me!
— 마녀배달부 키키 (1989)
실례합니다 모두들 어디 간 거 죠?
Excuse me, where did everyone go?
실례합니다 뭐 야?
Excuse me, what is it?
— F1 더 무비 (2025)
실례합니다 매일 샐러드 사는 경찰 아시죠?
Excuse me, you know that cop who buys salad every day?
— 중경삼림 (1994)