under
이 밑에 살던 사람들, 어디 갔는지 아세요?
Do you know where the people who lived downstairs went?
— 가구야공주 이야기 (2013)
그 밑에 있으니까 한번 떼 봐!
It's under there, so take a look!
— 아나콘다 (2025)
밑에 있으니까
Because it's underneath.
— 더 플랫폼 (2019)
섀넌 밑에 있지?
Are you under Shannon?
— 드라이브 (2011)
나 밑에 있어!
Be under me!
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
여기 밑에 사람들 있어!
There are people down here!
릴리아나가 밑에 있어, 밟지 마!
Liliana is below, don't step on her!
밑에 계세요?
Are you down there?
— 타오르는 여인의 초상 (2019)
밑에도 벗어
Take off the bottom too.
— I Saw the Devil (2010)
빨간 천 밑에 봐 봐
Look under the red cloth.
— 어느 가족 (2018)
밑에 누가 있다
There’s someone downstairs.
— 다이 하드 (1988)
됐어, 요 밑에는?
Okay, what about underneath this?
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
이건 드레스 밑에 입을 속옷 이라고, 바보
This is underwear to wear under a dress, idiot.
— 어바웃 타임 (2013)
밑에 떨어졌어
It fell down below.
— 비지터 (1993)
귀와 코 밑에 문질러 줘
Rub it under the ears and nose.
— 달콤한 인생 (1960)
시카고 면 실라르드와 페르미 밑에 있었을 거 야
If it had been Chicago, I would have been working under Szilard and Fermi.
— 오펜하이머 (2023)