때려

hit, beat

→ 때리다
verb · informal Common #3,521
hit, beat Informal command form of 때리다.
KO: 공을 세게 때려.
EN: Hit the ball hard.
Conjugation of 때리다

그만 때려!

Stop hitting me!

— 곡성 (2016)

때려

Hit him.

— 파이트 클럽 (1999)

어서, 때려

Come on, hit me.

— 나이트 워치 (2004)

왜 애를 때려, 인마

Why are you hitting the kid, you asshole?

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

저를 때려 주세요

Please hit me.

— 패왕별희 (1993)

더 세게 때려!

Hit harder!

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

때려!

Hit it!

— 파이트 클럽 (1999)

빨리 때려!

Hit it quickly!

— 패왕별희 (1993)

정말 때려 주길 바라?

Do you really want me to hit you?

— 파이트 클럽 (1999)

이 녀석을 힘껏 때려

Hit this guy as hard as you can.

— 패왕별희 (1993)

근데 남편이 여자를 때려

But my husband hits women.

— 헤어질 결심 (2022)

자, 때려

Go on, hit me.

— Night in Paradise (2020)

때려,

Hit him.

— 인생 (1994)

차량 수배 때려

Find a vehicle.

— The Roundup (2022)

왜 때려, 이년아?

Why are you hitting me, you bitch?

— 아노라 (2024)

계속 때려!

Keep hitting!

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

야, 빨리 병원에 전화나 때려

Hey, hurry up and call the hospital.

— Night in Paradise (2020)

톰을 때려.

Hit Tom.

왼손잡이가 사람을 때려.

A left-handed person is hitting someone.

왜 애를 때려, 이 자식아

Why are you hitting the kid, you bastard?

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

힘껏 때려!

Hit it with all your might!

— 패왕별희 (1993)