similarity, resemblance
フランス語にも類似のことわざがありますか?
Is there a similar proverb in French?
“現実との類似に関わらずこの物語はフィクションです”
This story is fiction, regardless of any resemblance to real people or events.
— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)
"洞窟の闇:原始人との類似"
Darkness in the Cave: Similarities to Primitive Humans
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
アラビア語はヘブライ語に類似しています。
Arabic is similar to Hebrew.
おばあちゃんと類似してた
It was similar to Grandma.
— ピエロがお前を嘲笑う (2014)
彼らはそこで使われていた道具に類似した道具を使っていた。
They used tools similar to those used there.