電車に乗る

電車に乗ると、横に誰も座ってくれない。

Whenever I get on a train, no one sits next to me.

私は今朝電車に乗るときに旧友に会った。

I ran into an old friend while getting on the train this morning.

どの電車に乗るんですか？

Which train are you taking?

あなたはどの電車に乗るの。

Which train are you taking?

帰りも電車に乗るよ

I'll take the train back too.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

今頃はムニが電車に乗るのを手伝っているに違いないわ

By now, she must be helping Muni get on the train.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)