陸路

by land, overland

ɾʲ i k ɯ̟ ɾ o̞
陸 land, dry land + 路 road; route
noun Rare #39,739
by land, overland Used for travel or transport by land, as opposed to by sea or air.
JA: 陸路で町まで行きます。
EN: I’ll go to town by land.

アーニーはほかの物も運ぶけど、アンスンと二人とも、薬品類は陸路で運ぼうとしない。

Ernie carries other things too, but neither he nor Anson is willing to transport chemicals overland.

だから、陸路でサウスポートへ行くのはひどく金がかかるんです

That’s why it costs a fortune to get to Southport by land.

陸路じゃ無理なの

Is it impossible to go by land?

— アイム・スティル・ヒア (2024)

彼は陸路でイタリアへ行った。

He traveled to Italy overland.