the amount
誰も金額は気にしないな
No one cares how much it costs.
— 帰ってきたヒトラー (2015)
使った金額は全部で幾らですか？
How much did you spend in total?
金額は実に立派なものだった。
The amount was truly impressive.
では支払いを金額は聞いてるわね？
All right, then, let's talk payment. You've heard the amount, right?
— セントラル・ステーション (1998)
小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。
Please write the amount of the check in both numbers and words.
その金額は？
How much is it?
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
金額は？
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)