車の中

inside the car

→ 車
phrase Uncommon #8,298
inside the car Refers to the interior of a car or being inside a car.
JA: 鍵は車の中にあるよ。
EN: The keys are inside the car.

彼の家に着いて、彼の車の中を見ることにした

When I got to his house, I decided to look inside his car.

— ミスティック・リバー (2003)

車の中が好きなのよ

I like being in the car.

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

車の中よ

I'm in the car.

— レベッカ (1940)

あの鉄の車の中だ

It’s inside that iron car.

— インディ・ジョーンズ/最後の聖戦 (1989)

二人は車の中だ

The two of them are in the car.

— Брат 2 (2000)

目が覚めると車の中だった。

When I woke up, I was in a car.

車の中です取っても?

It’s in the car. Can I get it?

— アイム・スティル・ヒア (2024)

車の中の血が女性のものだとなぜわかる?

How do you know the blood in the car belongs to a woman?

— ミスティック・リバー (2003)