車から

from the car

→ 車
phrase Uncommon #12,610
from the car 車 means “car,” and から means “from.” With verbs such as 出る, it means “out of the car,” and with 降りる, it means “off the car.”
JA: 車から降りて、駅まで歩きましょう。
EN: Let's get out of the car and walk to the station.

ヴァーニャ聞いて車から降りる

Vanya, listen—get out of the car.

— ANORA アノーラ (2024)

車から出ないと

I have to get out of the car.

— 預言者 (2009)

あの品物を車から出した

Did you take that item out of the car?

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

車から降りてくれ

Get out of the car.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

結婚式に来たすべての車から電気を取るんです

We draw electricity from all the cars that came to the wedding.

— きっと、うまくいく (2009)

車から出ないで

Don't get out of the car.

— 暗殺の森 (1971)

車から出ろ

Get out of the car.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

車から出てくるまで待つんだ

Wait until they get out of the car.

— 預言者 (2009)

車から降りるんだ

Get out of the car!

— レザボア・ドッグス (1992)

トム雨が降っていたから車から出なかった

Tom didn’t get out of the car because it was raining.

さあ車から降りよう

Come on, let's get out of the car.